Kanaemo ja tipuset
  • Kanaemo ja tipuset
  • Maatiaiskukko, -kana ja -tipuset
  • Munakupit ja narsissi
  • Pääsiäiskahvit aitan ovensuulla
  • Äggkorgen

Railin Runokortit. Dikt på finska.
Kort storlek ca. 10,5×15cm (A6).

Tätä tuotetta mahtuu pieneen kirjeeseen 30 kpl.

Pris
1,30 €
Tillgänglighet
Finns i lager

Railin Runokortti -sarjaan kuuluva A6-kokoinen pääsiäiskortti tukevaa, suomalaista kartonkia.
Mukavana yksityiskohtana pyöristetyt kulmat.
Railin Runokorteilla on Suomalaisen Työn Liiton Avainlippu. 

Kanaemo ja tipuset, Railin Runokortti (pääsiäiskortti).
Kevääseen kuului hautomaan kätkeytyvä kanaemo ja nurmella viipottavat pikkutipuset. Runokortin kuvan Alhon kantaa oleva maatiaiskanaemo oli hautonut peräti 12 tipua – maatiaiskanat ovat innokkaita hautojia.
Pääsiäiskortin runossa on huolehtiva kanaemo kevättunnelmissa.
Kortin taustapuolella valmiiksi painettu ”Iloista Pääsiäistä!” -tervehdys.
Kortin kuvassa maatiaiskanaemo tipuineen Polvijärvellä.
Runo: Raili Heikkilä, kuva: Kirsti Hassinen

Maatiaiskukko, -kana ja -tipuset, Railin Runokortti (pääsiäiskortti):
Muistatko vielä koreankirjavan maatiaiskukon? Se on tuonut perheensä, ruskean kanarouvan ja pikkuiset tipuset keväänvihreälle nurmelle ja opastaa uutterasti tipuja etsimään ruokaa itse. Entisaikaan pienet maatiaiskananpojat olivat pääsiäisen ajan varma merkki ja siitä kertoo Railin runokin: Tiput pienet suloiset / kevään ensi terveiset / tässä meille toivottaa / jo pääsiäinen tulla saa! 
Taustapuolella valmiiksi painettu ”Iloista Pääsiäistä!” -tervehdys.
Kortin kuvassa maatiaiskukko, -kana ja -tipuset alhonkantaa Polvijärven Ruvaslahden kylässä.
Runo: Raili Heikkilä, kuva: Kirsti Hassinen

Munakori: (pääsiäiskortti)/Railin Runokortit
Kevät sai kaikki torppien ja talojen asukkaat ahkerasti hyörimään. Niin ihmisille kuin kotieläimillekin aukeni lisää tilaa ja vapautta pihapiirin lämmössä ja valossa. Suojaisalla seinustalla kanat olivatkin kuopsutelleet pitkin kevättalven päiviä, ja niin ne alkoivat ahkerasti munia. Kortin runossa tervehditään ilolla kevättä: Kevät tullut on taas//maa paljastuu//Torpan kanatkin aivan riemastuu//nyt touhutaan, nyt munimaan!.
Kortin kuvassa kevään ensimmäiset kananmunat mummun munakopassa Siikaisten Pyntäisten kylässä.
Runo: Raili Heikkilä Kuva: Ingela Nyman.
Kortin takana painettu “Iloista pääsiäistä!” –toivotus. 

Munakupit ja narsissi/Railin Runokortit (pääsiäiskortti):
Kevään valo ja lämpö on saanut kanat munimaan ahkerammin. Niinpä pääsiäisenä saatettiin herkutella keitetyillä kananmunilla. Narsissikin on alkanut kukkia tuvan seinustalla.
Runo vie keväisen juhlan tunnelmaan: On vihreä nurmen nukka // niin lauhasti tuuli soi // Pajunkissat valkoiset meille // kevään terveiset jälleen toi. 
kortin taustapuolella valmiiksi painettu ”Iloista Pääsiäistä!” -tervehdys.
Kortin kuvassa maatiaiskanojen munia mummun munakupeissa Honkajoen Rynkäisten kylässä.
Runo: Raili Heikkilä, kuva: Pauliina Heikkilä

Pääsiäiskahvit aitan ovensuulla (pääsiäiskortti).
Kevätvalo houkutteli nauttimaan kahvit aurinkoiselle aitan ovensuulle, josta oli luudalla krapsittu roskat pois ja levitetty räsymatto. Jakkaralle juoksutettiin kuparipannussa kahvia. Siinä oli mukava istua, rupatella ja suunnitella tulevaa suvea: Pääsiäiskahvit juomme tässä / aitan seinällä lämpimässä / Muuttolintujen laulut soikaa / kohta jälleen on kesä – kesä.  Taustapuolella valmiiksi painettu ”Iloista Pääsiäistä!” -tervehdys.  Kortin kuvassa pääsiäiskahvit aurinkoisella aitan ovensuulla Honkajoen Rynkäisten kylässä.
Runo: Raili Heikkilä, kuva: Pauliina Heikkilä

Äggkorgen (påskkort): /Railin Runokortit

Vårtiden fick alla invånare från hus och stugor flitiga. Både människor och djur fick mer utrymme och frihet efter en lång, mörk vinter. Gården var varm och fylld med solljus. Hönsen matade sig bredvid den varma väggen och började lägga ägg efter en månaders lång paus. Sänd dina vår- eller påskhälsningar med detta glad vykort. Ett A6-storlek vykort från serien “Railin Runokortti”. Kortet är robust, finsk kartong och baksidan är tom för din egen hälsining. Som en trevlig detalj korten har rundade kanter.
I fotografiet finns det årets första ägg i mormors korg i Siikais, byn Pyntäinen.
Dikt: Raili Heikkilä Bild: Ingela Nyman.
Text tryckt på kortens baksida: “Iloista pääsiästä!” (“Glad påsk!” på finska).

Enkelt.
Tryckt i Finland, nyckelflaggprodukt.

Du kan välja 30 kort till samma brev.

Kompatibla produkter

Liknande produkter